Der Heilige Geist

Dieser spielt eine nicht unerhebliche Rolle in der Bibel und vor allem im Leben von Jesus. Er war daran beteiligt, daß Maria schwanger geworden ist. 

Lk 1,35 Der Engel antwortete und sprach zu ihr: Der Heilige Geist wird über dich kommen, und die Kraft des Höchsten wird dich überschatten; darum wird auch das Heilige, das geboren wird, Gottes Sohn genannt werden.

Und auch dabei, als Jesus  heranwuchs, an Weisheit zunahm. Und er war dabei, als Jesus als 12jähriger allein zurück blieb in Jerusalem, und die Lehrer und andere im Tempel ins Staunen geraten ließ über seine Fragen und Antworten, die er gab.

Wir begegnen ihm zum ersten Mal gleich zu Beginn der Schöpfungsgeschichte bei der Erschaffung der Welt in

1 Mose 1,2 Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist Gottes schwebte auf dem Wasser.

In diesem Artikelblock geht’s darum, IHN, diesen Heiligen Geist kennenzulernen, und das so gründlich wie es uns möglich ist.

Niemand braucht vor ihm Angst zu haben. Er beißt nicht. 

Lediglich in den Bibelstellen, die ich nochmals übersetze, verwende ich die korrektere Übersetzung „Geistin“.

Die  Seiten „Jesus 8 – Der Heilige Geist“ und „Jesus 9 – der Heilige Geist“ enthalten Vorinformationen über ihn. Hier geht’s thematisch in die Tiefe. Doch wo anfangen? Am besten da, wo er uns zum ersten Mal begegnet in der Bibel.

Bevor es losgeht, nehme ich gewissermaßen die  „bibelmultimedial“  zur Hand und ermittle alle übersetzten Begriffe rund um den Heiligen Geist. Beim 

Teilweise „überschneiden“ sich manche Treffer. Und zudem kommt der Begriff Geist nicht nur im Zusammenhang mit dem Heiligen Geist vor, sondern auch mit unserem eigenen, dem menschlichen Geist. 

Dies konnte ich beim Vorbereiten des Artikels feststellen. Zusätzlich übersetze ich nochmals all die genannten Stellen, um zu prüfen, ob bereits korrekt ins Deutsche übertragen worden ist. Häufig jedoch habe festgestellt, daß andere Wörter verwendet worden als die, die im PONS-KOMPAKTWÖRTERBUCH ANGEGEBEN sind.

Und was ich vor allem feststelle: Dieser Geist ist ganz schön aktiv und am Wirken. Wir sehen das an vielen Verben, die uns begegnen, und sich wiederholen.

Wo fange ich also an? Bei / mit der Bibelstelle, die zum ersten Mal den „Geist“ erwähnt wird in der Bibel. Und das ist nach unserer Zusammenstellung unserer Bibel in 1 Mose 1,2.

Fortlaufend, von dieser genannten ersten Stelle ab, ergeben sich dann die einzelnen verschiedenen Arten  des Wirkens des Heiligen Geistes. Bzw. in dem, was er so tut. Und da kommt eine ganze Menge zusammen. 

Ich beginne mit dem GEIST in 1 Mose 1,2

Themen-Verzeichnis

Übersicht aller Verben, als PDF-Dateien, die mit dem Heiligen Geist und seinem Wirken zusammenhängen

Fortsetzung auf Seite "Der Heilige Geist 2"

Der Geist schwebt über den Wassern

Copyright:  Silke Maisack